移动时代，碎片阅读，你有多久没读经典？

信息爆炸的当今，新书的问世令人目不暇接，海报上、网店详情页里大大地写着颇具煽动性的实用主义推荐语，加之公众号等各个平台上充满主观意识的洋洋洒洒的推介书评，形成了大众对一本书先入为主的印象，直接或间接地左右了人们是否会去读这本书。这种现象同样存在于音乐和电影作品市场，未及阅读聆听观赏，先用评价在心里垫个底，也成为了一种新的当代文化。

时下流行的内容，不经历时间的审视，我们尚无法对它们的品质妄下结论，但已成为经典的那部分，应该时常回到时代前列，回到书店最醒目的书架上，滋养我们的内心。

举个家喻户晓以至于疲于被提起的名字：王尔德。网上经常会发现一些语录，你以为是段子，查了一下发现是100多年前的王尔德写的，世间的道理并不多，而早有人为我们总结好了：

In the Gold Room – a Harmony

Her ivory hands on the ivory keys,

Strayed in a fitful fantasy,

Like the silver gleam when the poplar trees,

Rustle their pale-leaves listlessly，

Or the drifting foam of a restless sea,

When the waves show their teeth in the flying breeze.

Her gold hair fell on the wall of gold,

Like the delicate gossamer tangles spun,

On the burnished disk of the marigold,

Or the sunflower turning to meet the sun,

When the gloom of the dark blue night is done,

And the spear of the lily is aureoled.

And her sweet red lips on these lips of mine,

Burned like the ruby fire set,

In the swinging lamp of a crimson shrine,

Or the bleeding wounds of the pomegranate,

Or the heart of the lotus drenched and wet

With the spilt-out blood of the rose-red wine.

《金屋》

象牙小手紧握象牙钥匙

彷徨于时断时续的幻想，

像银光闪烁一般，白杨树枝

懒懒地拨动残叶沙沙作响，

像漂流的飞沫在不息的大海中，

在和风轻佛浪花时显露玉齿。

金色发辫紧挨着金色墙。

像柔软的金沙纠缠在

浑圆铮亮的金盏草上，

像向日葵移动与太阳相会在

深沉的夜已经消散，

百合花尖端有一圈光轮。

红唇儿甜甜贴着我的唇。

燃烧如红宝石发光灼灼

在深红殿堂的吊灯下，

像红石松的血液在流淌，

像湿淋淋忘忧树的花苞

泄露出来的玫瑰色酒浆。

（汪剑钊译）